Disponible depuis ce 9 décembre 2024 sur PC et Xbox Series en exclusivité (mais aussi le Game Pass), Indiana Jones et le Cercle Ancien est actuellement félicité par la critique et les joueurs sont conquis avec les graphismes de plutôt bonne qualité et un doublage au poil. Mais comment changer de langue d'ailleurs ?
Comment mettre le jeu Indiana Jones en français ?
Cela va dépendre de votre plateforme mais voici la solution sur Xbox et PC car il est impossible de changer ce paramètre directement dans le jeu. De plus, à moins que cela soit patché dans les jours à venir, lorsque vous choisissez une langue, cela s'applique aux sous-titres : c'est-à-dire que si vous mettez votre jeu en anglais, les sous-titres seront eux aussi en anglais (impossible de faire du VOSTFR pour le moment).
- XBOX : allez dans les paramètres "Système" de votre console et changez la langue ainsi que la région (Français ou Anglais par exemple) puis relancez le jeu,
- PC Game Pass : changez la région de votre ordinateur et la langue en anglais (ou en français)
- Steam : Allez dans votre répertoire de jeu ..\steamapps\common\The Great Circle\base\sound\externalsources\pc\en_us
copiez les fichiers:
narrative_ch00.pack
narrative_ch01.pack
narrative_ch02.pack
narrative_ch03.pack
narrative_ch04.pack
narrative_ch05.pack
narrative_ch06.pack
narrative_ch99.pack
systemic_combat.pack
systemic_general.pack
systemic_relaxed.pack
Collez-les dans le répertoire ..\steamapps\common\The Great Circle\base\sound\externalsources\pc\fr_fr
Qui sont les acteurs de doublage derrière les voix d'Indiana Jones et le Cercle Ancien ?
Si cela vous intéresse, voici le casting complet de la VF sur le jeu (attention aux spoilers concernant les noms des personnages).
- Comme pour les films, c'est Richard Darbois qui prête sa voix à l'emblématique archéologue (un comédien de renom connu également pour ses rôles de Buzz l'Éclair, le Génie, Richard Gere ou encore Patrick Swayze)
- Akim Belkheir
- Benjamin Gasquet (Biggs dans FF7 Remake)
- Deborah Perret
- Kahina Tagherset
- Olivier Augrond (Ramsay Bolton dans GoT)
- Arnaud Laurent (Natsu dans Fairy Tail, plusieurs voix dans Star Wars the Old Republic)
- Céline Melloul
- Feodor Atkine Kaufmann
- Julie Dray
- Mathieu Buscatto
- Philippe Ariotti
- Yann Pichon
- Anatole Yun
- Cassandre Vittu De Kerraoul
- Evelyne Grandjean
- Igor Chometowski
- Léa Issert
- Paolo Palermo
- Xavier Couleau
- Audrey Sourdive (voix récurrente d'Anya Taylor-Joy, princesse peach ou encore Kassandra dans Assassin's Creed Odyssey)
- Chantal Baroin
- Guillaume Desmarchelier
- Julien Portugais
- Michel Prud'homme
Quelle est la durée de vie du nouveau jeu de Bethesda "Indiana Jones et le Cercle Ancien" ? C'est sûrement la question que vous vous posez si vous souhaitez l'acheter et on vous donne le temps de jeu nécessaire pour le scénario principal ainsi que la complétion à 100%.
