Dans une page dédiée à la frontière, ainsi qu'à ses villes et villages, Rockstar nous a présenté une première liste des lieux notables et variés de Red Dead Redemption 2 des forêts de West Elizabeth aux montagnes d’Ambarino, en passant par les plaines de New Hanover ou les marais de Lemoyne (sic). Les voici, accompagnés d'une traduction de notre cru, en attendant la sortie du jeu le 26 octobre sur PS4 et Xbox One.
La carte semble être divisée en régions qui font partie d'au moins 4 grandes zones distinctes, mentionnées ci-dessus, NH (New Hanover), WE (West Elizabeth), LE (Lemoyne) et AM (Ambarino).
Valentine - The Heartlands, NH
Une ville mouvementée au cœur des Heartlands. Les ventes aux enchères de bétail de Valentine attirent de loin des marchands, des éleveurs, des cow-boys, des parieurs, des hors-la-loi ainsi que des prostituées qui souhaitent tous se remplir les poches, passer du bon temps, ou semer le désordre.
Annesburg - Roanoke Ridge, NH
La vie n'est pas facile pour les mineurs et leur famille à Annesburg, qui extrait depuis presque un siècle du charbon destiné à toutes les villes en amont et en aval de la rivière Lannahechee. Les conditions de travail sont horribles et la paie est misérable, alors que beaucoup ont perdu leur vie dans la mine.
Saint-Denis - Bayou NWA, LE
Un lieu de passage clé à destination du Nord de l'Amérique, avec des voies commerciales qui traversent tout le pays. La ville de Saint-Denis est très animée, elle est aussi un mélange de cultures ainsi que de gens de toutes progressions et origines. Les hommes d'affaires, la société mondaine, les marins, les ouvriers, les mendiants et les voleurs vivent tous côte à côte.
Mont Hagen - Grizzlies, AM
Un des pics les plus connus des montagnes enneigées d'Ambarino, nommées les Grizzlies. Le Mont Hagen domine le Lac Isabella à l'Ouest et Beartooth Beck à l'Est, qui fournit le passage principal à travers la chaîne de montagne à l'Ouest, et qui permet de rejoindre la rivière Dakota plus au Sud.
Strawberry - Big Valley, WE
Strawberry (fraise) n'était qu'un petit village de bûcherons jusqu'à l'arrivée de son nouveau maire, un excentrique en provenance de la côte Est. Il a pour obsession d'en faire une destination touristique culturelle de luxe, à la stupéfaction des habitants locaux.
Lagras - Bayou NWA, LE
Un petit hameau perdu au fond des marais de Bayou NWA. Les habitants de Lagras vivent quasiment en autarcie. Ils se font un peu d'argent ici et là, grâce à la pêche, ainsi qu'en faisant office de guides pour les voyageurs qui souhaitent traverser la région.
