Pour trouver la puce numéro 48 du défi décryptage, commencez par vous équiper de la pioche Vox (pallier 55 du passe de combat, version payante). Puis descendez au sud-est de la carte dans la partie enneigée et atterrissez sur la montagne qui surplombe Happy Hamlet.
Au sommet de la montagne (sur sa partie sud) vous repérerez facilement un siège de toilettes adossé à une pierre, juste à côté se trouve un nain de jardin, c'est lui que vous devrez frapper avec la pioche Vox pour obtenir la puce.