Adapter un livre mène presque toujours à des différences avec celui-ci, et ce, quel que soit le support. On voit ce phénomène avec les films, les séries, mais aussi les animes qui trahissent parfois aussi bien les Light Novels que les mangas. Pour autant, George RR Martin n'est pas super content de ce changement dans House of the Dragon.
La série House of the Dragon ne respecte pas le lore ?
Si la série HBO prend certaines libertés, elles n'ont pas toutes le même impact sur l'histoire en général.
Certains personnages ont clairement été remplacés dans des scènes, des dialogues revus, mais au-delà de tout ça, ce sont surtout les dragons qui sont bien plus libres que dans le livre.
Des dragons quittent le Montdragon et sont, pour l'auteur, beaucoup trop loin de chez eux dans la série HBO. Une liberté qui ajoute de la hype dans la série pour de nombreux fans tout de même.
Le créateur de Game of Thrones prend la parole !
Dans un très long poste sur son blog, le créateur de Games of Thrones explique qu'il serait en effet impossible de croiser des dragons à certains endroits cités dans la série, ceux-ci n'étant pas du tout nomades.
Il ajoute que s'ils peuvent quitter leur territoire, ce n'est toujours que passager.
Une sacrée liberté prise par HBO mais qui n'a pas vraiment semblé déranger une majorité des fans.
