Capitaine d'infanterie dans Il faut sauver le soldat Ryan, naufragé qui perd la boule dans Seul au monde, avocat homosexuel dans Philadelphia... La carrière de Tom Hanks est remplie de grands rôles, assez diversifiés, mais que l'acteur a toujours honoré avec brio. Mais quand en 2022 le journaliste Graham Bensinger lui demande s'il n'a ne serait-ce qu'un seul jour été à la peine sur l'incarnation d'un personnage, Tom Hanks confesse qu'il a en effet été mis en difficulté au cours de sa carrière. Et contrairement à ce qu'on pourrait croire, ce n'est pas une interprétation "physique" qui a constitué son rôle le plus exténuant, mais plutôt un doublage : celui de Woody dans la saga Toy Story !
"N'utiliser que son imagination"
Cela peut sembler surprenant au premier abord, mais c'est bien Woody qui a été d'une certaine manière le rôle le plus difficile de toute la carrière de Tom Hanks. L'acteur confirme ainsi, si besoin il y avait, que le doublage des films d'animation est une profession en tant que tel, que la plupart des acteurs et des stars ne maitrisent pas du tout, n'en déplaise aux sociétés de productions hollywoodiennes.
Woody, pas prêt de prendre la poussière
Tom Hanks a beau témoigner de la difficulté de doubler Woody, l'acteur est resté la voix originale du cow-boy pendant toute la saga Toy Story. Et l'acteur va même devoir s'enfermer à nouveau dans les cabines d'enregistrement puisque Toy Story 5 est dans les tuyaux, avec une sortie en salles attendue aux alentours de 2026.
Il y a des films qui ont marqué l'histoire du cinéma. Vieux de plus de 36 ans, ce monument de la science-fiction va bénéficier d'une nouvelle sortie dans les salles françaises en version restaurée 4K.
