En vous promenant dans le petit menu d'options d'Among Us, vous avez du remarquer le jeu est traduit en plusieurs langues, mais pas en français. Il y a bien des textes en russe, en coréen, mais rien pour notre pomme. Avec un effectif que l'on imagine assez limité, on peut penser qu'Innersloth a d'abord favorisé les pays et donc les langues dans lesquelles le jeu était particulièrement actif, au cours de ces deux premières années d'existence.
Pour le moment, une localisation en français ne semble pas être dans les tuyaux de Innersloth pour le futur proche, mais avec le succès impressionnant du jeu, on peut imaginer que s'ils ne le font pas eux-même, l'immense communauté autour de AU s'activera pour lui offrir un patch FR, il s'agit donc très certainement d'une question de temps.
Les anglophobes semblent galérer sur les énoncés de certaines tâches, pas toujours très claires, ce qui peut pousser à nuire au plaisir de jeu, à fortiori si vous jouez sans amis avec qui être en vocal.
Among Us : langues disponibles au 29/09/2020
- Espagnol
- Portugais
- Coréen
- Russe