Dans ce trailer diffusé sur la chaîne youtube de l'animé, on se retrouve avec tout un tas de Pokémon. Dans un premier temps, on n'y voit que des Pokémon de la première génération puis un Pichu sort des feuillages. Ce même Pichu que l'on retrouve plusieurs fois durant ce trailer. Le nom du premier épisode étant "Naissance de Pikachu" , ce Pichu pourrait très bien avoir un rapport avec le Pikachu de Sacha. Dans ce cas, ce serait la première fois que le Pikachu de Sacha redevient un Pichu (Pokémon datant de la deuxième génération). D'ailleurs à un moment durant le trailer, on retrouve Pikachu qui se regarde dans une flaque d'eau. Est-ce suite à l'évolution du Pichu? On le découvrira lors de la sortie de cet épisode. La diffusion de l'épisode est prévue pour le 17 Novembre.
Les scènes classiques du premier épisode du dessin animé sont bel et bien présent. L'apparition de Mew, le moment ou Sacha lance son réveil pendant qu'il dort et même le moment ou il récupère le Pikachu avec cette fameuse Poké Ball avec l'éclair dessus. Nous retrouvons donc l'origine de la série tout en ayant tout un tas de nouvelles choses tel que les nombreux Pokémon venant des autres régions et générations. À un moment, on assiste même à un combat entre un Flambino et le Pikachu de Sacha. Et pour les fans de la deuxième génération, Lugia est aussi de la parttie pour ce trailer dans lequel Sacha et son ami son sur son dos. De plus, on retrouve une fille qui semblerait être un personnage qui aura une importance dans la série. Et bien entendu, nous finirons par vous dire que la Team Rocket est bel et bien présente.