Si Hideo Kojima a réussi à réunir des grands noms du grand écran autour de son prochain grand jeu Death Stranding, au premier rang desquels on retrouve Norman Reedus, leur interprétation anglophone limite tout de même l'accès aux plus anglophobes d'entre nous. Aussi, prévoir une version française pour le titre est une option commercialement intéressante, même si le coût peut être conséquent, surtout si, comme ici, on s'adjoint les services des doubleurs officiels des stars recrutées. C'est en effet Emmanuel Karsen lui-même qui s'est chargé de doubler le célèbre arbalétrier de The Walking Dead.
La publicité mise en ligne par Playstation France dévoile en effet une VF qui, bien que tellement dramatiquement mixée que l'on a du mal à comprendre ce qui est dit, fait bien plaisir. Et cela ne s’arrête bien entendu pas là, le titre sera intégralement disponible dans notre belle langue d'ex-gaulois, tout comme en allemand, en espagnol et en italien d'ailleurs.
Il ne reste plus qu'à attendre le 8 novembre 2019 pour se rendre compte du résultat final de cette exclusivité PS4 décrochée par Sony.