Les joueurs se sont empressés de tester le nouvel archétype Chasseur Sorts depuis que Kobolds et Catacombes est sorti. Il y a quelques jours nous vous avions partagé un bug qui touchait le pouvoir héroïque du chevalier de la mort, Rexxar le nécrotraqueur. Et bien sil semblerait que les développeurs Hearthstone s'emploient à corriger et modifier le pouvoir héroïque Zombeast, afin qu'il puisse prendre en compte les bêtes fraichement arrivées avec l'extension Kobolds et Catacombes.
Many players have noticed that Deathstalker Rexxar's Hero Power does not include any of the new Beasts that were added with the Kobolds & Catacombs expansion.
Since then, some players have provided constructive feedback regarding the state of Deathstalker Rexxar, and we agreed that a change to the Hero Power was warranted.
As such, we will be updating Deathstalker Rexxar's Hero Power to include new Beasts going forward. Please be patient, as this is a fairly complicated endeavor and we may need to start with a smaller change before a more permanent solution is implemented. We don't have a date for this change to share with you today, but we will provide more information once we have it.
Please also note that as new Beasts are released, we may need to mark some of them as exempt for various reasons, much like how King of Beasts is currently excluded from the pool of Beasts that Deathstalker Rexxar's Hero Power can pull from.
Thank you for providing constructive feedback. We see your love and passion for Hearthstone and believe that the best way to make Hearthstone better is to do so together.
See you all in the Tavern!
-----------------------
Traduction : Salutations,
De nombreux joueurs ont pu remarquer que le pouvoir héroïque de Rexxar le nécrotraqueur ne prenait pas en compte les nouvelles bêtes ajoutées avec l'extension Kobolds et Catacombes.
Certains d'entre vous nous ont donc partagé des commentaires constructifs sur l'état actuel de Rexxar le nécrotraqueur, et nous sommes d'accord sur le fait que ce pouvoir héroïque a besoin d'un changement.
Nous allons donc modifier le pouvoir héroïque de Rexxar le nécrotraqueur afin d'inclure les nouvelles bêtes. Nous vous demandons d'être patients, car l'opération est complexe et nous devrons peut-être commencer par tester une modification moins importante avant d'appliquer une solution définitive. Nous n'avons pas de date à vous communiquer pour le moment, mais nous vous donnerons plus d'informations dès que possible.
Il se peut également qu'à l'arrivée de nouvelles Bêtes dans le jeu, certaines soient exclues de cet effet pour diverses raisons, comme le Roi des bêtes, qui ne peut pas être utilisé par Rexxar le nécrotraqueur.
Merci pour vos commentaires constructifs. Nous apprécions la passion et l'amour que vous témoignez à Hearthstone et nous sommes persuadés que la meilleure façon d'améliorer le jeu est de le faire ensemble.
À bientôt dans l'auberge !
[Archive du 10 décembre 2017]
La surprise a été d'autant plus grande, ainsi que la déception, quand ils se sont aperçus que le pouvoir héroïque de la version Chevalier de la Mort de Rexxar ne prenait pas en compte les nouvelles Bêtes (qui sont très nombreuses dans cette extension par ailleurs). Bug ou volonté de Blizzard ? Reddit a posé la question et a lancé le débat.
En effet, l'extension a ajouté la Taupe, l'Hydre et le Scarabée qui auraient pu (dû ?) être des bons composants pour les créatures zombies du Nécrotraqueur. Malheureusement, Blizzard a répondu par des propos très mal perçus par la communauté :
I will mention it again to the guy who works with the 15 localization teams regardless.
-----------------------
Traduction : "Le souci n'était pas lié au code. Mais plutôt de combiner deux textes en un dans 15 langages. Beaucoup de choses qui fonctionnent en anglais ne fonctionnent pas d'autres langues. Quand un texte est écrit pour une carte, il respecte un template bien spécifique, et les passages à la ligne et les espaces sont aussi là pour rendre tout cela harmonieux. Et certaines langues ont des règles bien différentes et vous seriez surpris de ce que cela impose.
Je remonterai bien sûr l'information à la personne qui gère les 15 équipes de localisation."
Mike Donais étant un membre éminent de la Team 5, est-on vraiment en droit de douter de ses dires ? Cela dénote-t-il un manque de travail de la part d'une partie du staff ? Ou veulent-ils vraiment limiter les pouvoirs du Chevalier de la Mort à tout ce qui a été édité avant leur extension ? Niveau RolePlay, cela pourrait avoir un sens dans l'absolu, mais niveau gameplay, cela reste fort dommageable de voir qu'un pouvoir héroïque aussi fun et puissant n'évoluera pas avec la méta. On sent une contradiction dans les propos tenus par Blizzard en réponse à cette question, et le discours habituel, qui consiste à mettre en avant le fait que Hearthstone évolue sans cesse, que tout doit être sujet au fun et à l'interaction. Nous en saurons vraisemblablement plus sur les intentions de Blizzard à ce niveau dans les jours à venir, en espérant une fin heureuse pour le tout nouveau héros "utile" du jeu !
