L'agent 47 poursuit son tour du monde sanglant et se rend cette fois-ci en Thaïlande. On lui assigne deux nouvelles cibles : Jordan Cross, un chanteur de rock et Ken Morgan, son avocat.
Accusé du meurtre de sa petite amie Hannah Highmoore, le jeune Jordan a été acquitté grâce aux manipulations de Ken Morgan, et aux relations de son père, le milliardaire reclus Thomas Cross. Devant ce qu'ils ont considéré à raison comme une injustice, les membres de la famille Highmoore ont lancé un contrat sur leurs têtes. Parallèlement, la trame de l'histoire principale va avancer lorsque Diana Burnwood annoncera à 47 qu'il existe un lien entre tous ses contrats.
Trailer épisode 4 - Bangkok
Le prochain épisode à paraître se déroulera aux États-Unis.