L’automne 2013 est l’occasion pour les CLG de repartir sur des bases saines. Chauster et bigfatlp font place aux jeunes, tandis qu’Aphromoo revient prouver qu’il vaut bien mieux que lors de son premier passage dans l’équipe. La place de jungler encore incertaine, c’est dexter qui va finalement en hériter en janvier 2014. Pourtant, l’équipe va devoir jouer 3 semaines de compétition sans son nouveau jungler, bloqué en Europe par des problèmes de visas. Malgré ce faux-départ, dexter s’adapte très vite dans sa nouvelle équipe et le nouveau cru des CLG semble prometteur pour les fans.
L’apport de Montecristo se fait clairement ressentir, et le jeu des CLG devient bien plus organisé. Alors que six mois auparavant, Doublelift annonçait encore que son équipe abandonnait volontairement le Dragon à ses adversaires, le jugeant inutile, le contrôle des objectifs devient une base importante du jeu des CLG. Les compositions ultra late game sont oubliées, au profit des picks forts directement importés de Corée, axés sur la mobilité et le jeu en équipe. Les CLG seront dans les premiers à se focaliser sur Sivir ou Lulu, picks au fort accent collectif. Ils termineront la saison avec un score de 18-10, n’ayant un ratio défavorable que contre TSM et Cloud 9, les deux équipes nettement au-dessus du lot cette saison.
Avec un collectif prometteur et en progression constante, l’avenir semble radieux pour CLG. Après un premier tour de play-offs en forme de promenade de santé, l’équipe se retrouve contre son éternel rival TSM en demi-finale. Les progrès affichés sont flagrants, et le premier match tourne même à la démonstration de force des CLG, qui dominent aisément Bjergsen et compagnie.
Cependant, les CLG sont venus pour ce match avec un seul plan d’action, et lorsque les TSM emportent sur le fil le deuxième match, leur victoire finale ne fait plus aucun doute. Les CLG semblent désemparés, retombent dans leurs anciens travers avec une phase de draft désastreuse, et laissent les TSM filer en finale subir une nouvelle fois le courroux des Cloud 9.
Après ce match, de nombreuses critiques émanent une nouvelle fois de la communauté. Nien est pointé du doigt comme principal responsable de cette défaite, de par son niveau de jeu trop faible pour le haut niveau. Pourtant toujours volontaire et lucide sur ses performances, l’américain est un bouc émissaire idéal d’un public devenu exigeant après un an de piètres résultats des CLG. Les attaques répétées auront raison de la motivation d’un joueur conscient de ses lacunes et qui s’entraînait plus dur que ses coéquipiers pour tenter de ne plus les pénaliser.