RiotShantzilla nous indique qu’à cause des contraintes légales européennes, le volume des récepteurs FM vendus aux All-Star n’est pas suffisamment élevé pour permettre une bonne expérience d’écoute avec le bruit de la foule au Zenith.
RiotShantzilla sur Récepteur FM All-Star Update (Traduction - Source)
Bonjour tout le monde, je voulais vous donner de nouvelles informations sur les récepteurs FM présents à l'évènement des All-Star. Comme vous le savez, les commentaires dans la salle pour cet évènement sont en français. Pour ceux dans le public qui ne comprennent pas le français, nous voulions fournir une solution avec des récepteurs FM diffusant l'événement en anglais.Malheureusement, hier nous avons découvert, à cause des contraintes légales européennes, que le volume des récepteurs FM ne pouvait pas être suffisamment augmenté pour dépasser le bruit incroyable produit par la foule à l'intérieur du Zénith de Paris. Cela à donné lieu à une expérience avec les récepteurs très médiocre. A cause de cela, nous ne les offrirons plus au Zénith pour le restant de l'évènement des All-Star. Pour ceux qui ont acheté des récepteurs le premier jour, nous vous fournirons un remboursement complet sur les lieux.
Nous allons, toutefois, continuer de transmettre l'évènement en anglais via une fréquence FM. Si vous possédez un appareil qui peut la recevoir (téléphone portable, récepteur FM de poche, etc) amenez-les et nous annoncerons la fréquence au début du spectacle chaque jour.
Nous sommes sincèrement désolés pour la gêne occasionnée, et nous allons continuer nos recherches pour améliorer nos alternatives pour nos prochains événements.
Nous continuerons de regarder ce sujet tout au long de la journée pour les quelconques retours et questions que vous pourriez avoir.