Alors que le weekend est enfin arrivé, les développeurs de VALVe ont décidé d'effectuer une mise à jour. En effet, celle-ci a eu lieu cette nuit, et apporte plusieurs changements. Cette dernière modifie principalement la carte de_mirage, victime de nombreuses critiques depuis quelques mois. Elle vient également modifier plusieurs aspects du jeu, notamment l'élargissement de la période d'achat qui a été étendue à tout le warmup en MatchMaking. La commande mp_forcecamera 2 a aussi été ajoutée au MatchMaking. Commande utilisée durant les événements offlines voire grandes compétitions, elle permet de noircir l'écran du joueur qui vient de mourir.
À quelques semaines du plus grand événement de Counter Strike : Global Offensive, la DreamHack Winter, VALVe a décidé d'ajouter, pour l'occasion un petit outil plutôt sympa pour les spectateurs. En effet, le pack souvenir a été mis à disposition pour ceux qui seront présents sur la GOTV ou sur les streams officiels de TwitchTV. Ce dernier contient de nouveaux skins sur lesquels sont placés des autocollants de la DreamHack.
En voici quelques exemples
Revenons au changement le plus important de cette mise à jour, les changements effectués sur la carte de_mirage. En effet, les développeurs du jeu ont décidé de revoir plusieurs aspects de la map, qui sera jouée à la DreamHack Winter. Le ciel a été surélevé, permettant de lancer des smokes du spawn terroriste par exemple. Le middle a quant à lui été remanié, la fenêtre du pigeonnier a été élargie, et les caisses fond middle permettant aux terroristes de se cacher sont désormais plus larges. Autres changements intéressants, on peut désormais tirer à travers les caisses du bombe site A, et les fenêtres de l'appartement terroriste en B ont été élargies.
Légères modifications sur le middle de de_mirage
Même si la plupart de la communauté avait préféré voir de_mirage_ce, les développeurs du jeu ne semblent pas quant à eux très partisans de cette idée. C'est pourquoi, ils essayent au mieux d'améliorer leur map, afin que celle-ci soit enfin acceptée par la majorité des joueurs. Les changements opérés par VALVe concernant de_mirage suffiront-ils à ravir les joueurs professionnels en vue des prochaines compétitions ?
VALVe semble mettre les bouchées doubles afin de ramener un maximum de spectateur à cette DreamHack Winter, qui s'annonce d'ores et déjà passionnante en raison de son cash prize qui s'élève à pas moins de 250 000 $. Événement unique en son genre, n'ayez aucune excuse pour rater ce rendez-vous, où toutes les meilleures équipes du monde feront le déplacement.
Valve sur Counter-Strike: Global Offensive Update Released (Traduction - Source)Changements majeurs :
- Réduction du temps du fade to black de 0.3s afin de mieux cacher les mouvements des ennemis quand ils jouent avec la "mp_forcecamera 2".
- Le Buy Time dure désormais tout le temps du warmup.
- Correction du Kit de désamorçage qui faisait un bruit de lecture que tout le monde pouvait entendre lorsque vous marchiez dessus.
- En mode compétitif, les joueurs peuvent désormais cumuler de l’argent en fin de round lorsque celui-ci est distribué, et ce même s’ils sont déconnectés au moment où leurs coéquipiers reçoivent leur argent.
- En mode compétitif, les joueurs qui quittent le serveur alors qu’ils sont encore en vie, sont considérés comme si étant suicidés et ne recevront pas d’argent en fin de round.
- Mirage a été améliorée suite au retour des joueurs pro.
- Le plafond de la skybox a été surélevé autour du spawn T.
- Le bâtiment rouge a été reconstruit au spawn T afin de donner plus de place pour les lancers de grenades.
- Correction d’un bug qui permettait aux Terroristes de voir le site bombe A sans s’y exposer.
- Ajout d’éléments sur la grande caisse près des escaliers CT afin d’empêcher les joueurs de monter dessus.
- Correction d’un bug où un joueur pouvait monter seul sur les box près de l’échelle appartement A.
- Élargissement de la zone de couverture mid côté Terroristes.
- Agrandissement de la fenêtre CT mid pour les snipers.
- Suppression des écarts permettant aux joueurs de voir à travers l’échafaudage sur le site bombe A.
- Corrections de divers points où vous pouviez voir à travers les caisses du site bombe A.
- Il est désormais possible de tirer à travers une caisse sur le site bombe A.
- Mouvements lissés à l’intérieur du Palais.
- Ajout de fenêtres plus larges pour l’appartement du site bombe B.
- Correction d’un bug où un joueur pouvait se tenir debout sur le mur extérieur de l’appartement B.
- Suppression de la porte sombre sous l’appartement du site bombe B.
- Ajout de jolies fleurs.
- Nuke
- Correction au niveau des poutres dans le lobby.
- Inferno
- Il est désormais plus facile de voir à travers les garde-corps du balcon près du site bombe A et du spawn CT.
Changements mineurs :
- Réduction de la durée de l’effet rouge lorsque les joueurs reçoivent des dégâts.
- La GOTV orientera désormais la caméra vers le tueur et la victime si les deux sont visibles.
- Ameliorations des demoui demoplayer :
- Menus, Overview Map, Graphs, etc. fonctionnent désormais quand la demo est en pause.
- L’accélération de la vidéo peut désormais aller jusqu’à 10x.
- Suppression de demoui2.
- Correction de la couleur du nom des armes qui ne correspondait pas à la réelle rareté de l’arme.
- Ajout d’une commande serveur convar sv_matchend_drops_enabled pour supprimer les drops d’items à la fin des matchs de tournois, le temps de jeu est toujours cumulé par les joueurs et les items seront distribués à la prochaine occasion.
- L’utilisation de la commande game_round_end pour forcer un gagnant spécifique permet maintenant d’incrémenter constamment le nombre de rounds (vous devez toujours utiliser la commande game_score entity pour définir le score de l’équipe).
- Correction d’un cas où les entraineurs CT restaient bloqués à la 3e personne.
Traduction par Marounda
