En fuite, poursuivi par les marcheurs blancs, Samwell n'envoie pas les corbeaux à Châteaunoir pour informer la Garde de Nuit de l'attaque essuyée par les membres de l'expédition. Il s'en sort vivant malgré tout grâce à l'intervention du loup-garou de Jon, « Ghost », et du Lord Commandant. Les survivants de l'expédition se replient vers le manoir de Craster. Le froid glacial, la fatigue, la faim et les marcheurs blancs au talon auront raison de la vie d'une centaine de membres de la Garde.
Arrivés au Manoir, Craster les héberge à Contrecoeur et les traite avec mépris. Samwell retrouve Vère. Elle accouche d'un garçon. Les frères de la Garde, affamés, provoquent une mutinerie. Craster et Lord Jeor Mormont sont tués. Sam emmène Vère et son enfant en direction du Mur, et parvient à tuer un Marcheur Blanc avec l'une des lames de verredragon qu'il a trouvé au Poing des Hommes. Empruntant une porte secrète à Fort Nox, ils passent de l'autre côté du mur.
Aux mains des sauvageons, Jon est présenté au leader des sauvageons Mance Rayder et à son bras droit Tormund Fléau-d'Ogres. Mance souhaite connaître les raisons de son changement de camp. Jon répond qu'il ne trahit pas les siens en défendant les Hommes contre les Marcheurs Blancs. Admis au sein du groupe, il se dirige vers le sud pour échapper aux morts-vivants. Il constate l'existence réelle des géants et rencontre un change-peau, capable de rentrer dans la peau de son aigle, comme Jon dans celle de Fantôme. Découvrant le massacre au Poing des Hommes, Mance envoie une vingtaine d'éclaireurs, parmi lesquels Jon, Ygrid, Tormund escalader le Mur. Méfiante, pour s'assurer de sa sincérité, Ygrid oblige Jon à violer ses vœux de chasteté dans une grotte. De l'autre côté du mur, le groupe vole des chevaux aux frères de Châteaunoir pour mener à bien leur mission.
De l'autre côté du mur, un jeune garçon révèle à Bran que la corneille à trois yeux qu'il recherche n'est autre que lui-même. Il se réveille brusquement et rencontre deux adolescents Jojen et Meera Reed. Leur père était un ami de Ned Stark. Il reconnaît Jojen qu'il vient de voir dans son rêve. Lui aussi a des visions dans ses songes, il est venu le rejoindre pour le guider dans sa quête de la corneille à trois yeux. En route vers le mur, Bran voit son frère escalader le mur dans l'un de ses rêves. Arrivé au Don de Bran, tout près de Châteaunoir, le groupe se réfugie dans un moulin. Sam et Vère surgissent dans la nuit dans la pièce où se trouve le groupe. Samwell comprend qu'il a affaire à Bran et essaie de le convaincre de ne pas passer le Mur. Il lui indiquera finalement l'emplacement de la porte secrète et lui donnera des pointes de flèches en verredragon. Témoins du vol de chevaux des sauvageons, ils voient Jon en mauvaise posture, refusant de tuer un homme, il est menacé de mort par Ygrid et ses compagnons. Fantôme et Bran dans le corps de son loup-garou, Été viennent au secours de Jon. Grièvement blessé par Ygrid, Jon parvient à rejoindre Châteaunoir.
À Port-Réal, Tyrion revendique Castral Roc à son père, son frère et sa sœur ne pouvant en hériter. Tywin rejette sa demande avec mépris. Propulsé Grand Argentier du Royaume par son père, Tyrion récupère les livres de comptes de Littlefinger. Il constate la mauvaise gestion de celui-ci et les dettes immenses envers Castral Roc et la Banque de Fer de Braavos. Il se met également en quête du commanditaire de la tentative d'assassinat qu'il a subit pendant la bataille de la Néra. Il demande son aide à Varys, qui lui conte l'histoire de sa castration étant encore enfant et lui montre le sorcier qui lui a fait subir cette torture enfermé dans une caisse, la bouche cousue. Tyrion est témoin des manigances de Margaery et Olenna Tyrell, qui se révèle être une politicienne aussi habile que son père. Les deux femmes incitent Sansa à leur dévoiler le vrai visage de Joffrey. Elle leur révèle sa cruauté.Tywin annonce à ses enfants que Joffrey doit épouser Margaery Tyrell, Tyrion, Sansa pour récupérer Winterfell et Cersei, Loras Tyrell. Tyrion épouse donc Sansa, mais ne consomme pas son mariage à la fois par respect pour la jeune fille et par amour pour Shae.
Robb et ses troupes arrivent à Harrenhal, et constatent le massacre des prisonniers nordiens. Ils retrouvent un survivant, Qyburn. Le lendemain , il apprend par corbeau le décès du père de Catelyn et celui de ses frères Bran et Rickon, morts pendant la prise de Winterfell par Theon. Il part assister à l'enterrement de son grand-père à Vivesaigues. Il y retrouve Edmure, son cousin et son oncle Brynden dit Le Silure. Deux prisonniers Lannister y sont assassinés par Lord Karstark, banneret Stark. Robb exécute Karstark de sa main.
Insultés par la promesse non tenue par Robb, les Frey négocient Harrenhal et le mariage d'Edmure avec l'une des filles de Walder Frey. Robb, son épouse enceinte, Catelyn, Brynden et Edmure se rendent aux Jumeaux pour la cérémonie. À leur arrivée, Catelyn veille à ce que Lord Frey partage le pain et le sel et que Robb présente ses excuses, qui sont acceptées. Pendant la réception, alors qu'Edmure monte consommer son mariage, on joue les pluies de Castamere, chanson des Lannister. Catelyn comprend trop tard ce qu'il arrive. Elle meurt égorgée, constatant les trahisons de Roose Bolton et Walder Frey. Robb et Talysa ne sont pas épargnés. La tête de Vent-Gris cousue à son corps, Robb est juché sur un cheval, parcourant le campement Frey. Brynden parvient à échapper aux Noces Pourpres.
Arya, Gendry et Tourte-Chaude partent en direction de Vivesaigues pour se réfugier auprès du Silure. Ils rencontrent sur la route Thoros de Myr , membre de la Confrérie sans Bannière. Le Limier, prisonnier de celle-ci, reconnaît Arya. Thoros décide de la garder captive pour l'échanger contre une rançon. Arrivé à leur base, leur chef Béric Dondarrion affronte le Limier lors d'un duel judiciaire. Il raconte alors qu'il est mort et revenu six fois ramené par l'ultime baiser de Thoros de Myr. Le Limier gagne le duel de justesse... Beric mort, il est ressuscité à nouveau par Thoros. Le Limier a gagné sa liberté. Gendry décide d'intégrer la Confrérie. Cela ne dure pas longtemps, car Melisandre le ramène à Stannis, car il est bâtard de Robert. Blessée par cette trahison, Arya s'enfuit, mais est capturée par Sandor Clegane. Celui-ci souhaite échanger Arya contre une rançon aux Stark. Ils partent donc en direction des Jumeaux pour les rejoindre au mariage. Cependant, à leur arrivée, le massacre est déjà fini. Le Limier la sauve in extermis. Arya assassinera un Frey sur sa route pour venger les siens.
Échoué sur une île, Davos est secouru. De retour à Peyredragon, il essaie de convaincre Stannis de ne plus écouter Melisandre, qu'il juge manipulatrice. Stannis décide de le mettre aux arrêts. Melisandre réclame à Stannis du sang royal pour être en mesure d'éliminer ses rivaux. L'unique fille de Stannis, Shôren, est défigurée par la léprose. Elle est très proche de Davos et lui enseigne à lire en prison. Après avoir récupéré Gendry, Melisandre se prépare à le sacrifier. Stannis et Davos l'en dissuadent. Elle récupère son sang grâce à une sangsue et la jette au feu. Il en résulte la mort de Robb. Davos essaie d'aider Gendry à s'échapper. Il reçoit un message de la Garde de Nuit annonçant la menace des Marcheurs Blancs. Stannis découvre la tentative d'évasion, Davos insiste pour que les troupes de Stannis se mettent en route pour défendre le Mur. Stannis et Melisandre acceptent.
Theon se réveille attaché à une potence. Son ravisseur le torture à la fois psychologiquement et physiquement. Il l'écorche, l'ampute à plusieurs reprises, notamment de son pénis qu'il envoie à Balon et Asha. Le psychopathe s'avère être le bâtard de Roose Bolton, Ramsay Snow, seigneur de Fort-Terreur. Contre l'avis de son père, Asha se met en route pour secourir son frère.
Brienne conduit Jaime vers le Donjon Rouge où il doit être échangé contre Sansa et Arya. Arrivés à un pont, Jaime tente de s'échapper. Alors que Brienne met une rossée à Jaime lors d'un duel épique, les « Braves Compaings » les capturent. Jaime donne des conseils à Brienne, lui expliquant qu'elle va être probablement battue et violée par le groupe de mercenaires recruté par Roose Bolton. Mais avant que Brienne ne subisse les assauts des mercenaires, Jaime leur indique qu'elle appartient à une famille riche, et qu'elle aurait plus de valeur encore vierge. Ils détachent Jaime afin qu'il puisse consommer son repas. Volubile, il vante la richesse des Lannister. Profitant de son inattention, ils lui tranchent sa main d'épée. Brienne demande à Jaime, qui se laisse mourir de faim, pourquoi il a menti pour elle. Le groupe rejoint Roose Bolton à Harrenhall. Qyburn soigne le moignon de Jaime, l'homme étant expérimenté à cette tâche. Partageant un bain ensemble, Jaime explique à Brienne comment il a sauvé Port-Réal de la folie pyromane du Roi Aerys, qu'il avait choisi de le trahir pour préserver la cité.
Roose Bolton permet à Jaime de rentrer auprès des siens, mais il retourne sur ses pas pour récupérer Brienne. Il la retrouve accoutrée d'une robe et couverte de miel face à un ours, coincée dans une arène, des troubadours chantant la chanson populaire « The bear and the maiden fair » contant les avances d'un ours envers une pucelle. Jaime la tire de cet enfer avec difficulté et s'enfuit avec elle vers Port-Réal. À son arrivée, il fait face à sa sœur, horrifiée.
Daenerys poursuit son périple pour reconquérir le trône de fer. Arrivée à Astapor, en pays de Ghis, cité spécialisée dans la formation et le commerce d'esclaves, elle commence les négociations pour acheter l'intégralité des huit mille Immaculés formés dans la cité. Ceux-ci, entraînés depuis l'âge de cinq ans, sont castrés intégralement au début de leur formation et sont tenus de tuer un bébé devant leur mère. Enfants, ils doivent élever un chiot pendant une année, pour ensuite l'étrangler en public. Troupes d'élites, ils sont insensibles à la douleur et obéissent aveuglement à leur maître. Dany est très touchée par le supplice subi par ces esclaves. Alors qu'elle rentre à son campement, Daenerys est attaquée par un conjurateur, ser Barristan Selmy s'interpose et implore l'héritière Targaryen de le reprendre à son service. Il lui explique regretter d'avoir servi les Baratheon au sein de la Garde Royale et souhaite reprendre sa place auprès des Targaryen. Barristan devient alors le deuxième conseiller de la mère des dragons avec Jorah Mormont.
Il lui conseille de s'inspirer de son frère, le prince Rhaegar. Il était tellement apprécié de ses hommes qu'ils n'ont pas hésité à périr pour lui dans la bataille. Bouleversée par le sort des immaculés, elle décide de tous les acheter contre l'un de ses dragons. Jorah et Barristan essaient de l'en dissuader. Elle exige de récupérer également à son service Missandei, l'interprète du marchand. Daenerys récupérant le fouet du maître des immaculés en échange du dragon ordonne à tous les esclaves d'abattre leurs anciens maîtres . Elle leur parle en haut valyrien, leur langue que le marchand pensait incompréhensible pour elle. Elle lance un « Dracarys » à son dragon qui brûle tout aux alentours. Elle affranchit tous les esclaves qui décident de la suivre.
Elle rencontre Ver Gris qui mène les Immaculés. Daenerys prend la décision de libérer tous les esclaves, d'abord à Yunkaï, la cité de la Harpie, puis Meereen. Les dirigeants Yunkai essaient d'acheter Daenerys qui refuse. Elle rencontre le chef des Corbeaux-Tornade et l'un de ses capitaines Daario Naharis pour s'adjoindre l'appui de ses mercenaires. Sans succès. Visiblement séduit par la Typhon-Née, Daario revient à elle avec la tête de son chef et le soutien des Corbeaux-Tornades. La bataille tourne court pour la cité de la Harpie. Tous les esclaves de la cité portent en triomphe la jeune femme en l'acclamant du titre de « Mhysa », la mère.
Résumé de la saison 3 (VO)
