Millenium vous propose aujourd'hui un lexique Call of Duty des mots que vous risqueriez fortement d'entendre lors des différents streams lié à l'équipe Millenium.
Que ce soit des « Carry », « Headglitch », « Weak », ou autres, on se demanderait presque si les joueurs compétitifs ne seraient pas un peu marteau. Pourtant, derrière chacun de ces mots existe une signification réelle qui leur apporte bon nombre de renseignements que nous, joueurs occasionnels, comprenons comme du mandarin ou autre dialecte des terres inconnues. Voici donc ce petit lexique qui vous permettra de comprendre et d'étendre vos connaissances sur le vocabulaire dans Call of Duty.
Si des termes vous semblent manquants, n'hésitez pas à le faire remarquer en commentaire du post :
A
- AR : Terme anglais signifiant Assault Rifle, Fusil d'assaut en français.
- Aim : Terme anglais désignant la visée d'un joueur.
- Across The Map : Lorsque vous tuer quelqu'un se trouvant à l'opposer de la map avec une grenade ou un tomahawk par exemple.
- Ace : Lorsqu'un joueur élimine la totalité de l'équipe adverse en Recherche et Destruction.
B
- Brain : Terme anglais signifiant « cerveau » utilisé lorsqu'un joueur réalise une action en surprenant ses adversaires.
- Bottom : À l'inverse de "Top" ce terme design la partie basse d'un bâtiment.
- Back : Équivalant de « Backshoot » prendre les ennemis dans le dos.
- Burst : Traduction du mot "Rafale" en anglais.
- Bomb Site : Généralement composé de deux sites, c'est l'endroit où se trouve les emplacements à détruire.
- Burn : Manette spéciale pour jouer à Call of Duty.
- Bracket : Arborescence d'une compétition.
C
- CTF : Terme anglais de capture du drapeau, dît « Capture the flag »
- Camper : Joueur attendant sans se déplacer qu'un ennemi passe devant lui afin de le tuer
- Clutch : Tuer tous les ennemis en Recherche et destruction sachant qu'on était seul survivant (4v1 3v1 2v1)
- Carry : Terme anglais signifiant « porter » utiliser lorsqu'un joueur à fais un score élevé et amener son équipe à la victoire.
- Claw : Utiliser sa manette de façon à tirer avec le majeur et utiliser les touches AXBY - Rond carré triangle croix avec l'index.
- Corner : Terme anglais désignant un coin où l'ennemi est caché.
- Choke : Terme anglais signifiant « échoué » utilisé lorsqu'un joueur a complètement raté sa partie.
- Caviar: Désigne un adversaire tuable en très peu de balle dû à ses blessures.
D
- Dropshot : Technique utiliser afin de surprendre son adversaire lors de duel qui consiste à se coucher tout en tirant.
- Defuse : L'action de désamorcer une bombe.
- Dodge : Utilisé lorsqu'un joueur dit qu'il participera à une LAN, mais finit par ne pas venir.
- Décale : Technique utilisée par les joueurs lorsqu'il arrive à un angle, elle consiste à sauter de coter afin de surprendre l'adversaire.
- Drop : Signifie l'exclusion d'un joueur d'une équipe
- Dispersion : Légère déviation aléatoire de la balle.
E
- EGL : L'European Gaming League est une association qui organise de nombreux événements de type LANs
F
- Fullteam/Full : Généralement utilisé lorsque votre équipe tue toute l'équipe adverse dans un laps de temps très réduit, peu néanmoins s'appliquer lorsque cela se produit contre votre équipe.
- FFA : Terme anglais signifiant Free For All, autrement dit mêlée générale
- Flag runner : Désigne le joueur d'une équipe qui doit récupérer le drapeau adverse.
- F/A : Terme anglais signifiant Free Agent autrement dit un joueur sans équipe qui cherche à en rejoindre une.
- Four pièce : Lorsqu'un joueur abat toute l'équipe adverse en très peu de temps
G
- GG : Contraction de « Good Game » terme anglais signifiant « Bien joué »
- GL : Contraction de « Good Luck » terme anglais signifiant « Bonne chance »
- Gameplay/ GP : Un gameplay est une partie enregistrée par un joueur depuis le mode studio
H
- Host : Terme anglais signifiant « Hebergeur » c'est donc l'hébergeur de la partie.
- Headshot/HS : Terme anglais signifiant « tir dans la tête »
- Headglitch : Terme anglais signifiant une position ou seul la tête du joueur en dépasse lui offrant une bonne visibilité.
- Hitmarker : Utilisé par les snipers ayant touché leurs cibles sans les avoir tuées du premier coup.
- Hardpoint : Équivalent anglais du mode de jeu "Point Stratégique.
I
- IRL : In Real Life, Terme anglais signifiant « dans la vraie vie »
- IG : In-Game, Terme anglais signifiant « dans le jeu. »
J
- Jumpshot : Terme anglais signifiant le fait de tirer tout en sautant afin de surprendre les adversaires en duel.
K
- Killstreak : Terme anglais signifiant les séries de morts
L
- Line-up : Terme anglais signifiant « Équipe titulaire » autrement dit les quatre joueurs d'une équipe en decerto.
- Ladders : Le ladder est utilisé pour désigner une sorte de compétition ou en fonction des matchs gagnés ou perdu votre équipe sera intégrée à un classement mondial, continental ou national.
- Longshot : Terme anglais signifiant « tir à longue portée »
- Lag : Utilisé dans les parties ou la connexion n'est pas très bonne, on dira donc que le partie lag, et que le jeu n'est pas fluide.
- Low HP : Lorsqu'un ennemi possède très peu de vie et qu'une balle suffit pour le tuer.
- Looser Bracket : Arborescence perdante d'une compétition.
M
- Mid / Middle / Midmap : Généralement utilisé pour signifier qu'un ennemi se trouve au centre de la carte.
- Mix : Désigne généralement une équipe s'étant créée pour participer à un évènement.
- Map : Terme anglais signifiant « carte »
- Mate : Terme anglais signifiant « un coéquipier, un pote, un ami »
- MLG : Major League Gaming, organisateurs de LANs aux États-Unis.
N
- Noscope : Signifiant le fait de tirer sans utiliser la visée.
- Ninja defuse : En recherche et destruction lorsqu'un joueur désamorce la bombe sans s'être fait remarquer.
- Nice Shot / NS : Joli tir
- Nade : Contraction du mot « grenade »
O
- One : Lorsqu'un joueur tue un ennemi d'une seul rafale.
- ODC : Terme anglais signifiant « One Day Cup » une compétition qui doit normalement se dérouler sur une journée
- OWC : Terme anglais signifiant « One Week Cup » Une compétition qui doit normalement se dérouler sur une semaine.
- OS / One shot : Désigne un adversaire tuable en très peu de balle due à ses blessures.
- Objective Player : Joueurs de l'équipe qui s'occupe de jouer les objectifs (planter la bombe, prendre les zone, prendre le drapeau).
P
- PU/pickup : Terme anglais désignant un joueur ne faisant pas partie de l'équipe mais qui joue afin de remplacer un joueur absent de celle-ci
Q
- QG : Mode de jeu multijoueurs consistant à conquérir des zones précises sur la map
R
- Rusher : Terme utilisé afin de décrire une action réalisée par un coéquipier ou un adversaire, qui consiste à courir tête baisser et foncer dans le tas.
- Roster : Terme anglais équivalent à Lineup autrement dit une « équipe »
- Reflex GT : LAN européenne organisée aux Pays-Bas à Amsterdam
- Respwan : Réapparaître sur la map
S
- SMG : Terme anglais signifiant Sub Machine Gun, Mitraillette en français.
- Stun : Généralement utilisé pour signaler le fait d'avoir paralysé un ennemi ou à l'inverse, s'être fait paralyser .
- Scrim : Match d'entrainement, amical entre deux équipes.
- Slayer : Terme anglais signifiant « tueur » utiliser par la communauté COD pour désigner le joueur qui se doit de nettoyer la map et frayer un chemin à ses coéquipiers.
- Spawn Trap /Spawn Kill : Technique qui consiste à attendre les ennemis lorsqu'ils respawn.
- Sponger: Lorsque l'on dit d'un joueur qu'il « sponge » c'est qu'il est nécessaire de lui tirer un grand nombre de balles pour le tuer.
- Shoot : Terme anglais signifiant « tirer » utilisé par la communauté COD pour désigner la précision d'un joueur à en viser un autre.
- Sneaky : Désigne un joueur caché dans le camp adverse afin de récupérer son drapeau.
- Spot : Terme employé pour désigner un endroit connu qui permet de tuer facilement sans être une cible facile.
- Scorestreak : Terme anglais signifiant les séries de points.
- Search and Destroy/SND : Équivalent anglais du mode de jeu "Recherche et destruction".
- Scuf : Manette spéciale pour jouer à Call of Duty.
- Seed : Classement d'avant LAN qui permet de créer des brackets équilibrés.
- Strafing : Technique qui consiste à tirer tout en se déplaçant latéralement par rapport à son adversaire.
T
- TeamKill : Terme anglais signifiant Tir alliée, utilisé lorsqu'un coéquipier vous à tirer dessus ou simplement tuer.
- Top : Désigne la partie supérieure d'un bâtiment ou pourrais se trouver un ennemi.
- Trash Talk : Le trashtalk est la plupart du temps utilisé en LAN afin de déstabiliser les adversaires, cette technique consiste à injurier ceux-ci de manière ironique ou bien tous simplement de se moquer d'eux dû à une mauvaise action de leurs part.
- Turn : Du terme anglais « tourner » utiliser par la communauté COD afin de désigner un joueur ayant fait un 180° afin de tuer un adversaire qui lui tirait dessus.
- Two piece : Lorsqu'un joueur abat deux de ses adversaires en très peu de temps.
- Three pièce : Lorsqu'un joueur abat trois de ses adversaires en très peu de temps.
- Tbag : Technique utilisée pour narguer l'adversaire alors qu'on vient de le tuer, qui consiste à aller sur son corps passer du statut « accroupis » à « debout » plusieurs fois d'affilé.
W
- Weak : Même terme que Oneshot, signifiant un joueur qui a besoin de très peu de balle pour mourir dû à ses blessures.
- Wallbang : Terme anglais signifiant le fait d'avoir tué ou touché un ennemi en tirant à travers le mur.
- Winner Bracket : Arborescence gagnante d'une compétition.
X
- XP : Contraction de « expérience » qui désigne le fais d'aller jouer en classé afin de monter ses niveaux.